France

DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS
  • DNX516DABS

Images additionnelles

DNX516DABS

Récepteur WVGA de 7" avec système de navigation et radio DAB intégrés pour VW, Skoda & Seat

  • Illumination variable des couleurs
  • Tuner DAB+ intégré
  • Compatibles iPod / iPhone
  • Map Care pour mise à jour cartographique
  • Connexion simultanée de 2 téléphones
  • Service d'info-trafic INRIX
  • Active ou désactive la fonction Dual Zone.
  • Egaliseur
  • Procéesseur de son numérqiue
  • Menu principal personnalisable
  • Technologie Bluetooth® embarquée
  • Système de navigation embarqué
  • Compatible avec Apple CarPlay
  • Ecran VGA à haute définition
  • Prêt pour interface télécommande volant

Points forts

7.0" Clear resistive touch panel
VW/Seat/Skoda shape unit
Partial detachable face plate
Radio Numérique DAB+ intégré, pour une qualité sonore exceptionnelle sans interférence.
Dotées de la technologie Bluetooth pour les appels mains libres et la diffusion audio.
Bluetooth Audio sans fil
Roulez en toute sérénité avec le système de navigation embarqués de Garmin.
Free 3 Years Map Update & 2 years Inrix services
Works with Apple CarPlay & Android Auto
Entrée Caméra Avant & Arrière

Fonctionnalités générales

Taille DIN2 DIN
Face avant partiellement détachableOui
LED de dissuasion (DSI)Oui
Code de Sécurité (défini par l'utilisateur)Oui
Interface utilisateur convivialeOui
Eclairage des touchesà couleur variable
Touche sensorielleOui
Mémoire de configuration audio de l'installateurOui
Mémoire de sauvegardeOui
Atténuateur avec retour progressif du volumeOui
Tonalité du capteur tactileOui
Télécommande infrarouge en optionOui
Arrêt programmable (20/40/60 minutes)Oui
Connecteur ISOOui
Technologie Bluetooth® embarquéeOui
Système de navigation embarqué Oui
Radio numérique DAB/DAB+ intégré Oui
Audio & Video playback from latest iPod & iPhone generationOui
Compatible avec Apple CarPlayOui
Mise à jour du micrologicielOui

Caractéristiques interface multimédia

Illumination variable des couleursOui
Mise à jour logiciel (SoC)via USB
Mode démoOui
Menu principal personnalisableOui
Arrière-plan personnalisableUser + Preset
Arrière-plan prédéfiniOui, 6 sortes
Changer la couleur d'arrière-plan.Vous pouvez définir la couleur d'éclairage de l'écran et des boutons.
Image dans l'imageOui
Affichage par défilementOui
Animation GUIOui
Défilement tactileOui
Interruption de la caméra de reculOui
Mise en garde sur l'écran de démarrage du caméra de reculOui
Indicateur de charge rapideOui
Langue d'affichage sélectionnable:21 langauges:
► English (UK) (Default)
► English (US)
► Spanish
► French
► German
► Italian
► Dutch
► Russian
► Portuguese
► Chinese (Simplified)
► Korean
► Thai
► Turkish
► Arabic
► Persian
► Hebrew
► Greek
► Malaysian
► Indonesian
► Polish
► Czech
► Hungarian

Caractéristiques écran

type LCDEcran WVGA de 7 pouces
rétro-éclairage LCDLED (couleur variable)
Mode d'affichage4 Modes (Full/Zoom/Normal/Auto)
Réglages de l'écranBrightness/Tint(NTSC only)/Colour/Contrast/Black Level/Sharpness
L'atténuation de l'éclairage.Manuellement/Sync/Navi Sync
Mode source vidéoDVD/Video/USB(SD)/iPod/Apps
Ecran tactileRésistif clair
Finition de l'écranAF
Ecran VGA à haute définitionOui
Sélecteur NTSC/PALOui (Auto)
Mode écran éteintOui

Caractéristiques audio

Puissance de sortie max. (amplification MOSFET)4 x 50W
Sortie préamplifiée3 RCA : avant/arrière/subwoofer
Niveau de sortie préamplifiée4 Volt
Décalage du volumeOui
Configure la phase de sortie du subwoofer.Oui
Niveau de référence du subwoofer réglableOui
Filtre passe-hautOui
Active ou désactive la fonction Dual Zone.Oui
Commande et mémoire de tonalité de la sourcePar égaliseur
Commande balance/faderOui
Commande LoudnessOui, By DSP
Bass BoostOui, by DSP
Atténuateur (-20 dB) avec retour progressif du volumeOui
EgaliseurOui, (DSP)
Procéesseur de son numérqiueOui
Sélection du diamètre des haut-parleurOui, (DSP)
Activation/désactivation du bip sonoreOui

Caractéristiques DSP multimédia

Puce DSPAK7738
Contrôle de la position d'écouteOui
Présélection de la position4 présélections
Surface de la pièce d'écouteOui
G-EQ13 bandes
Des courbes préinstaller de l'égaliseurOui
Programmation manuelle G-EQOui
G-EQ f0 QtyOui, 4
Niveau d'ajustement G-EQOui, +9dB / -9dB
Filtre passe-hautOui
Fréquence de coupure filtre passe-haut14
Niveau de la pente du filtre passe-haut4 étapes
Filtre passe-basOui (sans atténuation)
Fréquence de coupure filtre passe-bas14
Niveau de la pente du filtre passe-bas4 étapes
Préréglage utilisateurx1
Mémoire DSP sourceOui
Commande du niveau des canauxOui
Enrichissement de l'espaceOui
SupremeVOui
Sound Realizer (renforce le son)Oui
Mode LoudnessOui
Stage EQOui
Réglage du niveau du tweeterOui
Bass BoostOui
Drive EQ+Oui
Le son haute résolutionOui
Front FocusOui
Contrôle de type de voiture
Commande de la taille des enceintesOui
Réseau derépartition

Caractéristiques radio

Helios: digital tuner technologyOui
Sélection d’une station de radioManuel / préréglé (liste)
Réception radio FMOui
Sélecteur FM stéréo / monoOui
Réception radio AM (MW/LW)Oui
Mode de recherche (Auto1/Auto2/Manuel)
Recherche haut / bas / balayageOui
Nombre de stations à mémoriséer (FM/AM)20 préselections (15FM / 5AM)
Entrée de mémoire automatique (AME)Oui
Radio Data System (RDS)Oui
Radio Texte PlusOui
Informations routièresOui
Recherche localeOui
Frequences alternative regional (AF)Sélection: AF / AF Reg / OFF
Recherche automatique d'une station TPOui
Fonction 'Enhanced Other Networks' (EON)Oui
Fonction de type de programme (PTY)Oui
Nouvelles PTYOff/0/10/20/.../80/90min

Spécifications radio DAB CE

Tuner DAB+ intégréOui
recherche intelligenteOui
recherche d'ensembleOui
Mode d'accord / mode de rechercheAuto1/Auto2/Manuel
Service (stations de radio) préréglé15 chaînes * 1 préselections,
Mémoire d'ensemble automatique (AME)Oui
Liste des services par ordre alphabétiqueOui
Liste présélectionOui
Recherche alphabétiqueOui
Services info routières (DAB/RDS) intégréOui
Informations routièresOui
Priorité DABOui
Interrupteur de commutation DAB-DAB / DAB-FMOui
Seamless DAB-FM blendingOui
Time ShiftOui
DLS (Dynamic Label)Oui
DRC (Dynamic Range Control)Oui
DMB (Digital Multimedia Broadcasting) supportOui
PTY (Programme Type) searchOui
PTY (Programme Type) watchOui
Sélection de commutation d'annonce (ASW)Oui
TMC (Traffic Message Channel) supportOui
Alimentation de l'antenne (on/off)Oui


Formats de fichiers vidéo pris en charge

MPEG1 / MPEG2 (Moving Picture Experts Group)CD/DVD/USB/SD
MPEG4 (Moving Picture Experts Group)USB/SD
WMV (Windows Media Video)USB/SD
H.264 (Advanced Video Coding (AVC))CD/DVD/USB/SD
AVI (Audio Video Interleave) / MKV (Matroska)USB/SD
JPEG (Joint Photographic Experts Group)CD/DVD/USB/SD
BMP (Bitmap Image File)USB/SD
PNG (Portable Network Graphics)USB/SD

Caractéristiques DVD

Capacité de disques1 Disque(s)
Code région du DVD2
DVD±R/RW compatibleOui
CD-R/RW compatibleOui
Fonction de lecture répétée/balayage/aléatoire de CD-DAOui
Visualisation des JPEG par glissementOui
Mécanisme anti-introduction d'un second disqueOui
Convertisseur numérique/analogique24/32 bit
AntichocOui
Affichage du code temporelOui
Recherche directeOui
Reprise de lectureOui

Fonctionnalités USB

Port interface USB arrièreOui, x1
Type USB2.0 High speed
Detachable USB Cable(s)Oui
Acceder autre partition.Oui
Android autoOui
Contrôle des photos LPEGOui
Visualisation des JPEG par glissementOui
Répétition / Scanner / Recherche aléatoireOui
Lecture répétée / aléatoireOui
Recherche par catégorieOui
Reprendre la lectureOui
Affichage du tempsOui
1.5A pour chargement rapide un smartphone (BC 1.2).Oui

Fonctionnalités iPod

Compatibles iPod / iPhoneOui
Contrôle musical bidirectionnel (autoradio <--> iPod/iPhone)avec câble optionnel KCA-iP103
Reproduction musicaleOui
Reproduction VidéoOui, additional parts can be needed
Support Pochettes d’AlbumOui
Recherche Bibliothèque MusicaleOui
Recherche alphabétiqueOui
Recherche aléatoireOui
Contrôle manuelOui
Mode de contrôle App & iPodOui
Aupeo! App LinkOui
Prêt pour l'application SpotifyOui
iAP via BluetoothOui
App Radio iTunesoui iAP2
Compatible avec Apple CarPlay
Inverser la rechercheOui
Contrôle vocal à l'aide de Siri.Oui
Connexion Bluetooth automatique pour iPhoneOui
Charge de la batterie + contrôle alimentationOui
Capacité actuelle 1AOui
* Utilise toujours la denière mise à jours
** Apple Lightning - 30 pin adapter required

Contrôle téléphone Androïd

Pôrt de connectionUSB
App Control (avec contrôle tactile)BT HID
Aupeo! Link for AndroidOui
Lien Spotify pour AndroidOui
Android autoOui

Spécifications carte SD

SDHC capacité Oui
Capacité maximale32 GB
Diaporama JPGOui
Lecture répétée
Lecture aléatoire
Recherche par catégorieOui
Recherche alphabétiqueOui
Lecture aléatoire et répétéeOui
Acces à partir du liste de préselectionOui
Affichage du tempsOui
Recherche directeOui
Jacket Picture with TagOui

Fonctionnalités Bluetooth

Type de module intégré(Shinwa HCI)
Profil mains libres avec une qualité sonore élevéeHFP V1.6
Nombre max. de téléphones enregistrables pour HFPJusqu'à 10 téléphones.
Basculer entre 2 appelsOui
Connexion simultanée de 2 téléphonesOui
Diffusion audio de haute qualitéSBC/AAC
SPP (profil port série)Oui
Jumelage simple et sécurisé (SSP)Oui
Profil d'accès générique (GAP)Oui
Profil périphérique d'interface humaine (HID)Oui
Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo)Oui
Profil de contrôle à distance audio/vidéo (AVRCP 1.5)Oui
Multi Profile SupportOui
Fonction d'appairage facileOui
Association automatique Bluetooth® avec iPhone®/Android™Oui
Reconnaissance vocale / Siri Eyes FreeOui
Prise de téléphone / appel en attenteOui
Mode privéOui
Recherche alphabétique (répertoire téléphonique)Oui
Suppresseur de bruitOui
Annuleur d'échoOui
Affichage de l'état du téléphoneOui
Affichage de l'état du périphérique audioOui
Affichage de la puissance du signalOui
Affichage du niveau de batterie restantOui
Microphone antibruit de haute qualité
Mise à jour du logiciel BluetoothOui
* dépend du modèle de GSM& de l'unité Kenwood

spécifités navigation

Guidage par GARMINOui
Contrôle tactileOui
Résolution GraphiqueWVGA
Taille mémoire interne8 GB
Données cartographiques intégréesCity Navigator® Europe NT 2016
Couverture cartographiqueGreat Britain and Republic of Ireland
► Great Britain: Full coverage
► Scotland: Full coverage
► Wales: Full coverage
► Isle of Man: Full coverage
► Northern Ireland: Full coverage
► Ireland: Full coverage
► Channel Islands: Full coverage
Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden
► Denmark: Full coverage
► Finland: Full coverage
► Iceland: Full coverage
► Norway: Full coverage
► Sweden: Full coverage
France and Benelux
► Andorra: Full coverage
► Belgium: Full coverage
► France: Full coverage
► French Guiana: Coverage for most urban areas
► Guadeloupe: Full coverage
► Martinique: Full coverage
► Netherlands: Full coverage
► Luxembourg: Full coverage
► Réunion: Coverage for most urban areas
► Saint Barthélemy: Full Coverage
Italy, Austria, Switzerland, and Liechtenstein
► Italy: Full coverage
► Austria: Full coverage
► Switzerland: Full coverage
► Liechtenstein: Full coverage
Malta
► Malta: Full coverage
Spain and Portugal
► Spain: Full coverage
► Portugal: Full coverage
► Gibraltar: Full coverage
► Azores Islands: Full coverage
► Canary Islands: Full coverage
► Baleric Islands: Full coverage
► Madeira: Full coverage
Germany
► Germany: Full coverage
Czech Republic
► Czech Republic: Full coverage
Greece
► Greece: Full coverage
Couverture cartographique 'Europe de l'Est'Eastern Europe
► Estonia: Full coverage
► Latvia: Full coverage
► Lithuania: Full coverage
► Poland: Full coverage
► Slovakia: Full coverage
► Hungary: Full coverage
► Slovenia: Full coverage
► Croatia: Full coverage
► Bulgaria: Full coverage
► Romania: Full coverage
► Turkey: Full coverage
► Moldova: Major roads only
► Bosnia & Herzegovina: Coverage for most urban areas
► Serbia & Kosovo: Full Coverage
► Montenegro: Coverage for most urban areas
► Albania: Major roads only
► Republic of Macedonia (FYROM): Full coverage
► Belarus: Major roads only
► Ukraine: Coverage for most urban areas
Mise à jour cartographiquevia téléchargement
Mise à jour cartographique téléchargeableOui, Via SD card
Map Care pour mise à jour cartographique3 ans
Position par défautRoyaume-Uni
Fonction Auto ZoomOui
Sélection de la langue vocaleSélectionnable
Langue texteSélectionnable
Sélection de la langue du clavierSélectionnable
Disposition du clavierQWERTY ou ABCDE
Guidance vocaleOui
Types de Recherche DestinationsOui
Recalcul de route automatiqueOui
Points de passage (Favoris)Oui
TMC intégrée (Messages d’information liés au trafic)Oui
Interface graphique convivialeOui
Brand icon on mapOui
ecoRoute ™Oui
Guidance de jonctionOui
Vue du Globe (cartographie mondiale)Oui
Support Unicode (mondial)Oui
Choix entre plusieurs itinérairesOui
panneaux de signalisation routière et texte localisé automatiqueOui
Configuration et affichage de cartesOui
Consulter les journaux de trajets sur PCOui
Mes tendancesOui
Alerte à proximité d'un radar de vitesseupload via USB (PIO)
Service d'info-trafic INRIXOui, 2 ans de service INRIX trafic gratuit
Informations de parking d'INRIXOui, Yes 2 years free trial
Informations de prix du carburant d'INRIXOui, Yes 2 years free trial
Ordinateur de bordOui, data output via USB
Indication des limitations de vitesseOui
Affichage de l'itinéraire le plus rapide sur la carteOui
Boutons et outils cartographiquesOui
Navigation porte à porteOui
Points d'intérêt (POI)Oui, upload via USB
Points d'intérêt personnaliserOui
Recherche intelligente de POIOui
Barre de recherche avec prévisionsOui
Parcourir les POI's sur la carteOui
Recherche instantanéeOui
Itinéraire instantanéOui
Navigation à vol d'oiseauOui
Système Compatible EGNOSOui
Détection de la position du véhiculepar GPS (Mediatek chipset)
Technologie SiRFOui
Instructions virage-par-virageOui
Mode couleur Jour/NuitOui
Recalcul itinéraire suite changement de routeOui
Fonction choix du type d'itinéraireOui
Affichage des informations GPSOui
Passer un appel depuis un point d'intérêt disponible sur le système de navigationOui

Connectique

Connexio iPod numérqiue (1-fil)Oui
Contrôle iPod Direct (2 fils)Oui
Entrée carte SDOui
Prêt pour interface télécommande volantOui
Prêt à afficher écran de contrôle OEMOui
Faisceau de filsMolex à ISO
Fil du capteur de stationnement (frein à main)Oui
Fil de commande d’alimentation (P.CON.)Oui
Fil pour sourdine téléphone/naviOui
Fil du gradateur de lumièreOui
Entrée iPod ou Audio/Video (AV-in2)
Entrée AV (non commutable)
Fil de capteur de marche arrièreOui
Entrée de la camera de recul
Entrée Caméra frontale
Contrôle récepeurs TV tiers (mini-jack)Oui
Entrée antenne GPS
Entrée antenne FM/AM
Entrée antenne radio numérique (DAB)
Entrée microphone externe

Spécifications moniteur

Taille de l'écran (diagonale)7 pouces
Taille de l'écran (LxH)156,6 x 81,6mm
Système d'affichageEcran LCD TN transparent
Système d'entraînementTFT à matrice active
Nombre de pixels1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB)
Pixels effectifs99,99%
Disposition des pixelsCouches RGB
RétroéclairageLED (Diode à émission de lumière)

Spécifications vidéo

Système couleur de l'entrée vidéo externeNTSC/PAL
Niveau de l'entrée vidéo externe (RCA)1Vpp / 75Ohm
Niveau d'entrée vidéo externe (mini-jack)1Vpp / 75Ohm
Niveau max. de l'entrée audio externe (RCA)2V / 25kOhm
Niveau d'entrée max. Audio externe (mini-jack)2Vpp / 25kOhm
Niveau de l'entrée vidéo (RCA)1 Vpp, 75 Ohms
Niveau de la sortie vidéo (RCA)1Vpp / 75Ohm
Niveau de la sortie audio (RCA)1,2Vpp / 10kOhm

Spécifications audio

Puissance à pleine bande passante (Avant & Arrière)50W x 4
Niveau de sortie de pré-amplification4000mV / 10kOhm,
Impédance de sortie de pré-amplification300Ohm
l'impédance d'enceintes4Ohm ~ 8Ohm

Fonctionnalités radio

Plage de fréquence FM: 87,5Mhz ~ 108MHz (50Khz pas)Oui
Sensibilité utilisable FM0,8μV/75ohm (S/N 26dB)
Seuil de sensibilité FM1,6μV/75ohm (S/N 46dB)
Réponse en fréquence FM30Hz ~ 15kHz (± 3dB)
Rapport signal / bruit FM (mono)75dB
Sélectivité FM (DIN)au-dessus de 80dB (±400kHz)
Séparation stéréo FM (1 kHz)45dB
Bande de fréquences MW: 531kHz ~ 1611kHz (9kHz pas)Oui
Sensibilité utilisable MW25μV (S/N ##NUM2##dB)
Bande de fréquences LW: 153kHz ~ 279kHz (9kHz pas)Oui
Sensibilité utilisable LW45μV (S/N ##NUM2##dB)

Spécifications Radio DAB

L Band - Gamme de fréquences1452,96MHz - 1490,624MHz
Bande de fréquences174,928 MHz - 239,2MHz (BAND III)
ModeI, II, III, IV
Sensitivity- 100dBm
Rapport signal / bruit90dB
entrée audioMPEG1 Audio LayerII, MPEG4 HE-AAC V2
Type du connecteur antenne DABSMB
Tension de sortie14,4V (11V à 16V allowable)
Consommation de courant maximale< 100 mA

Fonctionnalités DVD

Convertisseur N/A32 Bit
Formats de fichiers vidéo pris en chargeMPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/mkv/JPEG
Formats de fichiers audio pris en chargeMP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/Vorbis
Pleurage et scintillementInférieur à la limite mesurable
Rép. en fréq. (échantillonnage 96 k)20Hz ~ 44kHz
Rép. en fréq. (échantillonnage 48 k)20Hz ~ 22kHz
Rép. en fréq. (échantillonnage 44,1 k)20Hz ~ 20kHz
Distorsion harmonique totale0,01% (1kHz)
Rapport signal/bruit98dB (1kHz)
Dynamique98dB
Format de disqueDVD-Vidéo/Vidéo-CD/CD-DA
Nombre de bits de quantification16/20/24bit

Spécifications USB

Compatibilité de la version USBUSB 2.0 High Speed
Système de fichiersFAT 16/32, NTFS
Courant d'alimentation maximal1500mA
Convertisseur N/A24/32 bit
Formats de fichiers vidéo pris en chargeMPEG1:2, MPEG4, WMV, H.264, mkv, JPEG
Formats de fichiers audio pris en chargeMP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, Vorbis

Spécifications Carte SD

Cartes SD compatiblesSD/SDHC
Système de fichiersFAT 16/32, NTFS
Capacité maximale32 GB
Vitesse de transfert de données.Maximum 24 Mbps
Formats de fichiers vidéo pris en chargeMGEG1/2, MPEG4, WMV, H.264, mkv, JPEG
Formats de fichiers audio pris en chargeMP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, Vorbis

Specifications CE-Bluetooth

TechnologieBluetooth V3.0
Bande de fréquences2,402 - 2,48 GHz
Puissance de sortie+4dBm(max), 0dBm (AVE) puissance classe 2
Portée de communication maximaleDistance approx. 10 mètres
HFP (profil mains libres),Oui, V 1.6
SPP (profil port série)Oui
Profil A2DP (distribution audio avancés)Oui
Codec AudioSBC/AAC
Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo)Oui
Object push profile (OPP)Oui
Profil d'accès générique (GAP)Oui
Profil d'accès au répertoire (PBAP)Oui
Multi Profile SupportOui

Spécifications Navigation

Type récepteurRécepteur GPS ultra sensible
Fréquence Récepteur1575,42 MHz (C/A code)
temps de acquisition démarrage à froid< 29 sec
Temps de mise à jour1/sec en continu
Précision position< 2,5 metres/typique
Précision vitesse0,1 mètre/sec RMS
Méthode de positionnementGPS
AntenneAntenne GPS externe

Accessoires

Cordon DC (Molex to ISO)25 cm
Câble Audio/Vidéo0,25 m
Antene GPSinclus (Câble de 4 mètre)
Microphone mains libresinclus (Câble de 3 mètres)

Spécifications générales

Tension de fonctionnement14,4V (11 ~ 16V permis)
Consommation de courant maximale15 Ampères
Dimensions d'installation (L × H × P)182 x 112 x 153mm
Poids2000gr. (Inclusive manchon & cadre)
Plage de température de fonctionnement-10°C ~ 60°C