DMX8019DABS
Récepteur multimédia numérique avec écran WVGA de 7.0", WiFi intégrés et connexions smartphone améliorés.
Points forts
| Built in Wifi for wireless Apple CarPlay & Android mirorring | 
| Ecran tactile capacitif de 7.0" LCD WVGA offrant une image nette et des couleurs vives. | 
| Radio Numérique DAB+ intégré, pour une qualité sonore exceptionnelle sans interférence. | 
| Dotées de la technologie Bluetooth pour les appels mains libres et la diffusion audio. | 
| Compatible avec Android Auto™ et Apple CarPlay™ via connexion USB. | 
| Prend en charge l'application "Spotify" pour contrôler Spotify directement depuis le récepteur | 
| Dotées du'n processeur de son, alignement temporel, X'over et égaliseur graphique numérique. | 
| Dispose de 3 entrées de caméra qui offrent le maximum de confort, de flexibilité et de sécurité. | 
| Lien de navigation bidirectionnel pour caméra de tableau de bord optionnelle DRV-N520. | 
| Entrée audio/video, sortie audio/video, entrée HDMI et deux entrées de caméra. | 
| 3 sorties pré-amplifiées de haute puissance (5,0V) RCA pour étendre le système | 
| Fichier Hi-Res Audio (audio haute résolution) pris en charge. | 
Fonctionnalités générales
| Taille DIN | 2 DIN | 
| Code de Sécurité (défini par l'utilisateur) | Oui, Code à 8 chiffres | 
| Commande par affichage à l'écran | Oui | 
| Interface utilisateur conviviale | Oui | 
| Fond d'écran sélectionnables de l'interface utilisateur | Oui | 
| Eclairage des touches | à couleur variable | 
| Mémoire de configuration audio de l'installateur | Oui | 
| Mémoire de sauvegarde | Oui | 
| Atténuateur avec retour progressif du volume | Oui | 
| Tonalité du capteur tactile | Oui | 
| Télécommande infrarouge en option | Oui, KNA-RCDV331 | 
| Horloge numérique (24H) | Oui | 
| Technologie Bluetooth® embarquée | Oui | 
| Radio numérique DAB/DAB+ intégré | Oui | 
| Compatible avec Apple CarPlay | Oui | 
| Compatibles avec Android Auto | Oui | 
| Mettre en miroir l'écran d'un téléphone Android sans fil | Oui | 
| Mise à jour du micrologiciel | Oui | 
| Entrée HDMI | pour reproduction vidéo | 
| Dashcam Link (navigation bidirectionnel) | Oui | 
Caractéristiques interface multimédia
| Type OSDC | Graphique | 
| Illumination variable des couleurs | Oui, 32766 | 
| Texte menu disponible en différentes langues | 22 langues: ► anglais (Royaume-Uni) (par défaut) ► anglais (États-Unis) ► espagnol ► français ► allemand ► italien ► néerlandais ► russe ► portugais ► chinois (simplifié) ► chinois (traditionnel) ► thaï ► turc ► arabe ► persan ► hébreu ► Grecque ► Malaisien ► Indonésien ► Polonais ► Tchèque ► Hongrois | 
| Mise à jour logiciel (SoC) | Via USB | 
| Type graphique | Graphiques | 
| Analyseur de spectre | Oui | 
| Mode démo | Oui | 
| Menu principal personnalisable | Oui | 
| Type d'ouverture d'écran | standard | 
| Personnalisation des boutons de raccourcis sur l'écran ACCUEIL | Oui | 
| Arrière-plan personnalisable | 6 préréglages (4x statiques, 1x couleur à personnaliser, 1x images d'album de synchronisation) + 2x utilisateur | 
| Affichage personnalisé (capture) | Oui | 
| Animation GUI | Oui | 
| Défilement tactile | Oui | 
| Fonction multi-touch | Oui | 
| Capture d'écran | Oui | 
| Interruption de la caméra de recul | Oui | 
| Mise en garde sur l'écran de démarrage du caméra de recul | Oui | 
| Image caméra de recule avec lignes d'assistance au stationnement. | Oui, personnalisable | 
| Interruption de la caméra avant | Oui | 
| Contrôle DashCam | Oui | 
Caractéristiques écran
| Type LCD | Ecran tactile capacitif de 7.0" LCD WVGA offrant une image nette et des couleurs vives. | 
| Type d'écran | anti-éblouissement | 
| Finition de l'écran | 18 couches (anti-empreintes digitales, anti-reflets, anti-reflets) | 
| rétro-éclairage LCD | LED | 
| Ecran tactile | Capacitive | 
| Mode d'affichage | 3 Modes (Complet (par défaut) / Auto / Normal) | 
| Mode d'affichage"full" | default | 
| Mode d'affichage "auto" | Complet - Normal / Régulier | 
| Réglages de l'écran | Mémoire de midi / nuit / luminosité / teinte / couleur / contraste / rétroéclairage. | 
| Paramètrage mémoire jour / nuit | Oui | 
| L'atténuation de l'éclairage. | Manuellement/Sync/Navi Sync | 
| Niveau de gradation | Auto / Marche / Arrêt | 
| Mode source vidéo | Mirroring/CarPlay/Android Auto. | 
| Contrôle de l'angle du vue | "0" (Default) / "-1" / "-2" / "-3" | 
| Sélecteur NTSC/PAL | Oui (Auto) | 
| Mode écran éteint | Oui | 
Caractéristiques audio
| Puissance de sortie max. (amplification MOSFET) | 4 x 50W | 
| Sortie préamplifiée | 3 RCA : avant/arrière/subwoofer | 
| Niveau de sortie préamplifiée | 5 Volt | 
| Décalage du volume | Oui | 
| Active ou désactive la fonction Dual Zone. | Oui | 
| Commande balance/fader | Oui | 
| Atténuateur (-20 dB) avec retour progressif du volume | Oui | 
| Activation/désactivation du bip sonore | Oui | 
Caractéristiques DSP multimédia
| Puce DSP | AK7738 | 
| Contrôle de la position d'écoute | Oui | 
| Présélection de la position | 4 présélections | 
| G-EQ | 13 bandes | 
| Des courbes préinstaller de l'égaliseur | Oui, 8 x Preset + 4 x User set | 
| Programmation manuelle G-EQ | Oui | 
| Niveau d'ajustement G-EQ | Oui, -9 / ... /+9 dB | 
| Filtre passe-haut | Oui (avant/arrière/centrale) | 
| Fréquence de coupure filtre passe-haut | 14 steps | 
| Niveau de la pente du filtre passe-haut | 4 étapes | 
| Filtre passe-bas | Oui (sans atténuation) | 
| Fréquence de coupure filtre passe-bas | 14 steps | 
| Niveau de la pente du filtre passe-bas | 4 étapes | 
| Répartiteur 3 voies | Oui | 
| Mémoire DSP source | Oui | 
| Commande du niveau des canaux | Oui | 
| Enrichissement de l'espace | Oui | 
| Sound Realizer | Oui | 
| Mode Loudness | Oui | 
| Stage EQ | Oui | 
| Réglage du niveau du tweeter | Oui | 
| Bass Boost | Oui | 
| Le son haute résolution | Oui | 
| Contrôle de type de voiture | ► Off ► Compact ► Berline ► Break ► Monospace ► SUV ► Monospace | 
| Commande de la taille des enceintes | Oui | 
Caractéristiques vidéo
| Sorti Audio/Video | Oui, Video: RCA, Audio: mini-jack | 
| Entrée audio/vidéo | Oui, Video & Audio mini-jack | 
| Entrée HDMI | Oui | 
| Entrée vidéo pour caméra de recul | 1 entrée vidéo dédiée (RCA) | 
| Détection de la caméra de recul | sensor sur marche-arrière | 
| (Arrière) Caméra de commande et d'affichage | Oui | 
| Ligne de guidance au stationnement | Oui | 
| Décodeur MPEG | Oui, (audio) 2ch downmix | 
Caractéristiques radio
| Type de tuner | Lithio | 
| Réception radio FM | Oui | 
| Sélecteur FM stéréo / mono | Oui | 
| Réception radio AM (MW/LW) | Oui | 
| Pas de fréquence sélectionnable | Oui | 
| Mode de recherche (Auto1/Auto2/Manuel) | Auto1/Auto2/Manuel | 
| Recherche haut / bas / balayage | Oui | 
| Sélection d’une station de radio | Liste | 
| Nombre de stations à mémoriséer (FM/AM) | 20 préselections (15FM / 5AM) | 
| Entrée de mémoire automatique (AME) | Oui | 
| Radio Data System (RDS) | Oui | 
| Radio Texte Plus | Oui | 
| Informations routières | Oui | 
| Recherche locale | Oui | 
| Fonction 'Enhanced Other Networks' (EON) | Oui | 
| Fonction de type de programme (PTY) | Oui | 
Spécifications radio DAB CE
| Tuner DAB+ intégré | Oui | 
| Interrupteur de commutation DAB-DAB / DAB-FM | Oui | 
| Seamless DAB-FM blending | Oui | 
| Mode d'accord / mode de recherche | Auto1/Auto2/Manuel | 
| Service (stations de radio) préréglé | 15 chaînes * 1 préselections, | 
| Liste présélection | Oui | 
| Recherche alphabétique | Oui | 
| Liste des services par ordre alphabétique | Oui | 
| recherche intelligente | Oui | 
| Informations routières | Oui | 
| DLS (Dynamic Label) | Oui | 
| DMB Audio (Diffusion multimédia numérique) | Oui | 
| PTY (Programme Type) search | Oui | 
| PTY (Programme Type) watch | Oui | 
| Softlink | Oui | 
| Alimentation de l'antenne (on/off) | Oui | 
| Marque de certification de la radio numérique | Oui | 
Formats de fichiers audio pris en charge
Formats de fichiers vidéo pris en charge
| MPEG1 / MPEG2 (Moving Picture Experts Group) | USB | 
| MPEG4 (Moving Picture Experts Group) | USB | 
| WMV (Windows Media Video) | USB | 
| H.264 (Advanced Video Coding (AVC)) | USB | 
| AVI (Audio Video Interleave) / MKV (Matroska) | USB | 
| JPEG (Joint Photographic Experts Group) | USB | 
| BMP (Bitmap Image File) | USB | 
| PNG (Portable Network Graphics) | USB | 
Fonctionnalités USB
| Port interface USB arrière | Oui, x2 | 
| Type USB | 2.0 High speed | 
| Câble de rallonge USB fourni | 2x 1 mètre | 
| Android auto | Oui | 
| Format audio supporté | MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/Vorbis | 
| Format video supporté | MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/MKV | 
| Affichage des informations Tag | Oui | 
| Affichage des pochettes d'album | Oui | 
| Répétition / Scanner / Recherche aléatoire | Oui | 
| Lecture répétée / aléatoire | Oui | 
| Lecture répétée | Dossier / Fichier / Tous | 
| Lecture aléatoire | Dossier | 
| Recherche par catégorie | Oui | 
| Reprendre la lecture | Oui | 
| Affichage du temps | Oui | 
Fonctionnalités iPod
| Contrôle musical bidirectionnel (autoradio <--> iPod/iPhone) | avec câble optionnel KCA-iP103 | 
| Support Pochettes d’Album | Oui | 
| Recherche Bibliothèque Musicale | Oui | 
| Recherche alphabétique | Oui | 
| Recherche par intervalle | Oui | 
| Recherche aléatoire | Oui | 
| Mon répertoire | Oui | 
| Contrôle manuel | Oui | 
| Mode de contrôle App & iPod | Oui | 
| Prêt pour l'application Spotify | Oui | 
| Compatible avec Apple CarPlay | |
| Inverser la recherche | Oui | 
| Connexion Bluetooth automatique pour iPhone | Oui | 
| Charge de la batterie + contrôle alimentation | Oui | 
Contrôle téléphone Androïd
| Lien Spotify pour Android | Oui | 
| Android auto | 
Fonctionnalités Bluetooth
| Nombre de téléphone à enregistrée | Jusqu'à 5 téléphones. | 
| Profil mains libres avec une qualité sonore élevée | HFP V1.7 | 
| Nombre max. de téléphones enregistrables pour HFP | Jusqu'à 5 téléphones. | 
| Connexion simultanée de 2 téléphones | Oui | 
| Profil de distribution audio avancé (A2DP) | Oui, (SBC/AAC) | 
| Nombre max. d'unités enregistrés pour A2DP | Jusqu'à 5 unités | 
| SPP (profil port série) | Oui | 
| Jumelage simple et sécurisé (SSP) | Oui | 
| Profil d'accès au répertoire (PBAP) | Oui, Entrées de répertoire accessibles et recherche alphabétique | 
| Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo) | Oui, V1.6 | 
| Multi Profile Support | Oui | 
| Fonction d'appairage facile | Oui | 
| Association automatique Bluetooth® avec iPhone®/Android™ | Oui | 
| KENWOOD Music Mix | Oui | 
| Prise de téléphone / appel en attente | Oui | 
| Mode privé | Oui | 
| Interruption demande d'appel | Oui | 
| Recherche alphabétique (répertoire téléphonique) | Oui | 
| Suppresseur de bruit | Oui | 
| Annuleur d'écho | Oui | 
| Affichage de l'état du téléphone | Oui | 
| Affichage de l'état du périphérique audio | Oui | 
| Affichage de la puissance du signal | Oui | 
| Affichage du niveau de batterie restant | Oui | 
| Indicateur d'appairage Bluetooth | Oui | 
| Téléphones Bluetooth à enregistrer | 5 | 
| Microphone antibruit de haute qualité | Inclus (connection à l'arrière) | 
| Mise à jour du logiciel Bluetooth | Oui | 
| * dépend du modèle de GSM | & de l'unité Kenwood | 
Caractéristiques Internet & Wifi
| Bande de fréquences | Double bande (2,4 GHz / 5 GHz) | 
| Norme IEEE | 802.11a/b/g/n/ac | 
| Canaux | 1 - 11Ch | 
| Connexion Wifi pour Apple CarPlay | Oui | 
| Connexion Wifi pour Android Mirroring | Oui | 
| Taux de transfert (MAX.) | ► 11a: 54Mbps ► 11b: 11Mbps ► 11g: 54Mbps ► 11n: 300Mbps ► 11ac: 867Mbps | 
Applications pré-installées
| Horloge interne | Oui | 
| Analyseur de spectre | Oui | 
| Boussole | Oui | 
| Air conditionné | Oui | 
| Information sur le véhicule | Oui | 
| Cadre photo | Oui | 
Connectique
| Interface USB | 2 câbles fix avec port USB 2.0 | 
| Faisceau de fils | Mitsumi à ISO | 
| Fil de capteur de marche arrière | Oui | 
| Fil du capteur de stationnement (frein à main) | Oui | 
| Fil de commande d’alimentation (P.CON.) | Oui | 
| Fil pour sourdine téléphone/navi | Oui | 
| Fil du gradateur de lumière | Oui | 
| Entrée d'Impulsion de vitesse | Oui | 
| Sortie préamplificateur | 3 x RCA: avant/ arrière/ subwoofer | 
| Entrée audio/video | 1x mini-prise (sélectionnable: entrée AV / Camera-in) | 
| Sortie audio/video | Video: RCA / Audio: mini-jack | 
| Source de sortie AV disponible | DVD/AV-in/USB | 
| Entrée de la camera de recul | Entrée vidéo RCA dédiée | 
| Entrée Caméra frontale | sélectionnable: Caméra frontale/de recul | 
| Entrée HDMI | Type A | 
| Ligne de contrôle de la caméra avant/arrière | Oui | 
| Dashcam Link (navigation bidirectionnel) | Oui | 
| Entrée antenne GPS | Connecteur HRS GT5-1S | 
| Entrée antenne FM/AM | Connecteur JASO | 
| Entrée antenne radio numérique (DAB) | Connecteur SMB | 
| Entrée microphone externe | Mini-jack 3,5mm | 
| Prêt pour interface télécommande volant | Oui, Exige un câble de connection + interface optionnelle | 
| Prêt à afficher écran de contrôle OEM | Oui, Interface optionnelle (KIM) nécessaire | 
| Connectique programmable pour récuperer les commande au volant d'origine | Oui | 
| Contrôle de l'affichage d'entrée / sortie | Oui | 
Spécifications moniteur
| Taille de l'écran (diagonale) | 6,95 pouces | 
| Taille de l'écran (LxH) | 156,6 x 81,6mm | 
| Système d'affichage | Ecran LCD TN transparent | 
| Système d'entraînement | TFT à matrice active | 
| Nombre de pixels | 1152000pixels (800(H) x 480(V) x RGB) | 
| Pixels effectifs | 99,99% | 
| Disposition des pixels | Couches RGB | 
| Rétroéclairage | LED (Diode à émission de lumière) | 
Spécifications vidéo
| Système couleur de l'entrée vidéo externe | NTSC/PAL | 
| Niveau d'entrée vidéo externe (mini-jack) | 2Vpp / 25Ohm | 
| Niveau d'entrée max. Audio externe (mini-jack) | 2Vpp / 25kOhm | 
| Niveau de l'entrée vidéo (RCA) | 1 Vpp, 75 Ohms | 
| Niveau de la sortie vidéo (RCA) | 1Vpp / 75Ohm | 
| Sortie audio (mini-jack) | 0,9Vpp / 10kOhm | 
| Résolution d'entrée HDMI - VGA | 640x480p @59,94Hz/60Hz | 
| HDMI - résolution d'entrée 480p | 720x480p @59,94Hz/60Hz | 
| HDMI - résolution d'entrée 720p | 1280x720p @59,94Hz/60Hz | 
| HDMI - entrée Type d'audio | 16/20/24-bit Linear PCM | 
Spécifications audio
| Puissance maximum (avant et arrière) | 50 W x 4 | 
| Puissance à pleine bande passante (Avant & Arrière) | 22 W x 4 | 
| Bande de fréquence de sortie | 20 Hz ~ 88 kHz | 
| Niveau de sortie de pré-amplification | 5000mV / 10kOhm, | 
| Impédance de sortie de pré-amplification | 300Ohm | 
| l'impédance d'enceintes | 4Ohm ~ 8Ohm | 
Spécifications DSP
| Bande de fréquence | 62.5/100/160/250/400/630/1k/1.6k/2.5k/4k/6.3k/10k/16k | 
| Gain égaliseur | –9db ~ +9db | 
| Commande du facteur Q | 0,25/ 0,50/ 1,00/ 2,00 | 
| Fréquence du filtre passe-haut | Traversant/30 à 250 (Hz) | 
| Pente du filtre passe-haut | -6/-12/-18/-24 dB/Oct | 
| Fréquence du filtre passe-bas | 30 à 250 (Hz)/Traversant | 
| Pente du filtre passe-bas | -6/-12/-18/-24 dB/Oct | 
| Délai de temporisation du son (DTA) | 0 — 610cm(1 cm step) | 
| Type haut-parleur - Centre | ► NONE ► 40mm X 70mm ► 5cm ► 10cm ► 13cm ► 16cm OVER | 
| Type haut-parleur - Frontal | ► O.E.M. ► 10cm ► 13cm ► 16cm ► 17cm ► 18cm ► 4" x 6" ► 5" x 7" ► 6" x 8" ► 6" x 9" ► 7" x 10" | 
| Type haut-parleur - Arrière | ► NONE ► O.E.M ► 10cm ► 13cm ► 16cm ► 17cm ► 18cm ► 4" x 6" ► 5" x 7" ► 6" x 8" ► 6" x 9" ► 7" x 10" | 
| Type haut-parleur - Sub Woofer | ► NONE ► 16cm ► 20cm ► 25cm ► 30cm ► 30cm over | 
| X'over 2-voies / Avant/Arrière (HPF) / Fréquence | Through, 30/40/ ~ / 220/250Hz | 
| X'over 2-voies / Avant/Arrière (HPF) / Pente | -6/-12/-18/-24 (dB/oct) | 
| X'over 2-voies / Subwoofer (LPF) / Fréquence | 30/40/ ~ / 220/250Hz, Through | 
| X'over 2-voies / Subwoofer (LPF) / Pente | -6/-12/-18/-24 (dB/oct) | 
| X'over 3-voies / HPF / Fréquence | Through, 30/40/ ~ / 220/250Hz | 
| X'over 3-voies / HPF / Pente | Through, 30/40/ ~ / 220/250H, Trough | 
| 3-Way X'Over / Band Pass Filter Frequency | -12/-18/-24 (dB/Oct | 
| 3-Way X'Over / Band Pass Filter Slope | -12/-18/-24 (dB/Oct) | 
| X'over 3-voies / LPF / Fréquence | 30/40/ ~ / 220/250Hz, Through | 
| X'over 3-voies / LPF / Pente | -12/-18/-24 (dB/Oct | 
| Niveau du caisson de basses | 50 à 10dB | 
| Position: 3-Way (Tw/Mid/Sub) Delay | 0cm ~ 610cm (1cm step) | 
| Postion Gain | 8 à 0dB | 
| Type voiture | ► Off ► Compact ► Berline ► Break ► Monospace ► SUV ► Monospace | 
| Type Egaliseur | Graphique | 
| Bande de fréquence | 13 bandes | 
Fonctionnalités radio
| Plage de fréquence FM: 87,5Mhz ~ 108MHz (50Khz pas) | Oui | 
| Sensibilité utilisable FM | 9,3μV/75ohm (S/N 30dB) | 
| Seuil de sensibilité FM | 15,2μV/75ohm (S/N 46dB) | 
| Réponse en fréquence FM | 30Hz ~ 15kHz (± 3dB) | 
| Rapport signal / bruit FM (mono) | 65dB | 
| Sélectivité FM (DIN) | au-dessus de 80dB (±400kHz) | 
| Séparation stéréo FM (1 kHz) | 45dB | 
| Bande de fréquences MW: 531kHz ~ 1611kHz (9kHz pas) | Oui | 
| Sensibilité utilisable MW | 25μV (S/N ##NUM2##dB) | 
| Bande de fréquences LW: 153kHz ~ 279kHz (9kHz pas) | Oui | 
| Sensibilité utilisable LW | 45μV (S/N ##NUM2##dB) | 
Spécifications Radio DAB
| Bande de fréquences | 174,928 MHz - 239,2MHz (BAND III) | 
| Mode | I, II, III, IV | 
| Sensitivity | - 100dBm | 
| Rapport signal / bruit | 90dB | 
| entrée audio | MPEG1 Audio Layer II / MPEG4 HE-AAV V2 | 
| Type du connecteur antenne DAB | SMB | 
| Tension de sortie | 14,4V (11V à 16V allowable) | 
| Consommation de courant maximale | < 100 mA | 
Spécifications USB
| Compatibilité de la version USB | USB 2.0 High Speed | 
| Système de fichiers | FAT 16/32 / exFAT / NTFS | 
| Courant d'alimentation maximal | 1500mA | 
| Convertisseur N/A | 24/32 bit | 
| Formats de fichiers vidéo pris en charge | MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264/MKV | 
| Formats de fichiers audio pris en charge | MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/Vorbis | 
| Réponse en fréquence | 22Hz - 88kHz | 
| Rapport signal / bruit | 98,5 dB (1kHz) | 
| Dynamique | 89dB | 
Specifications CE-Bluetooth
| Technologie | Bluetooth V5.0 | 
| Bande de fréquences | 2,4202 - 2,48 GHz | 
| Puissance de sortie | +4dBm(max), power class 2 | 
| Portée de communication maximale | Distance approx. 10 mètres | 
| HFP (profil mains libres), | Oui, V1.7 | 
| SPP (profil port série) | Oui | 
| Profil A2DP (distribution audio avancés) | Oui | 
| Codec Audio | SBC/AAC | 
| Profil AVRCP (commande à distance audio-vidéo) | Oui, V1.6 | 
| Profil d'accès au répertoire (PBAP) | Oui | 
| Multi Profile Support | Oui | 
Spécifications Internet & WiFi
| Norme IEEE | 802.11a/b/g/n/ac | 
| Bande de fréquences | 2,4 - 5 GHz | 
| Taux de transfert (MAX.) | ► 802.11a(54Mbps) ► 802.11b(11Mbps) ► 802.11g(54Mbps) ► 802.11n(300Mbps) ► 802.11ac(867Mbps) | 
Accessoires
| Clé d'extraction | 2 pièces | 
| Plaque de garniture | Oui | 
| Manchon de montage | Oui | 
| Cordon DC | 25 cm | 
| câble d'extension USB | 2 pièces, 1 metre | 
| Antene GPS | inclus (Câble de 3 mètre) | 
| Montage du plan de masse de l'antenne GPS (support métallique adhésif) | Oui | 
| Microphone mains libres | inclus (Câble de 3 mètres) | 
| Manuel d'instruction multilingue inclus | Guide de démarrage rapide: English/Deutsch/Français/Nederlands/Italiano/Español/Português/Pусский/Polski/Česky/Română | 
| Manuel d'instruction téléchargeable | Oui | 
Spécifications générales
| Tension de fonctionnement | 12V (10,5 ~ 16V permis) | 
| Consommation de courant maximale | 15 Ampères | 
| Dimensions d'installation (L × H × P) | 182 x 112 x 153mm | 
| Poids (Incl. manchon & plaque d'assemblage) | 1,7 kg | 





 
							